Регистрация брака заграницей

Вы влюблены и планируете пожениться. Что может быть прекраснее, чем дать клятву вечной любви и отправиться в путешествие одновременно.

Часто пары расписываются в Украине, а торжество проводят в другой стране. Но если Вы хотите оформить все за границей, то нужно продумать это более детально. 

Есть список стран, где брак будет легальным и проблем не возникнет. Но есть страны, где брак в Украине не признается. В таком случае вам нужно будет собрать необходимые документы.

В ЗАГСе или органах, регистрирующих брак взять сертификат, что никто из пары не состоит в браке. Он должен быть на английском языке и заверен нотариально.

Так же нужны Ваши свидетельства о рождении. Перевод на английский языке должен быть заверен нотариусом.

И конечно же нужны загранпаспорта и визы.

Если одна из сторон уже была в браке, то нужен оригинал свидетельства о разводе (нотариально заверенный перевод на английском языке).

Если предыдущий супруг(га) погиб, то свидетельство о смерти.

Все документы будут действительны в течение шести месяцев.

Потом необходимо подготовить письмо-запрос на осуществление легализации и заплатить сбор. Все документы должны быть заверены в министерстве иностранных дел Украины, а также в посольстве страны, где будет свадьба.

А дальше можно готовиться и отмечать один из самых счастливых дней в жизни.

Но к сожалению, это не конец официального оформления.

Свидетельство о браке выдадут на английском языке, поэтому его нужно заверить в министерстве иностранных дел и в посольстве страны, где проходила свадьба. Кстати, в посольстве вам могут перевести свидетельство о браке.

Дальше нужно легализировать брак в Министерстве Иностранных дел Украины.

На оформление всех документов обычно уходит до 2-х месяцев, а на легализацию – до шести месяцев.

Чтобы не испортить подготовку к торжеству лучше воспользоваться услугами юридической фирмы “Компаньон"  и можно будет не волноваться за оформление всех документов.

Если у Вас возникли вопросы, Вы можете задать их непосредственно здесь в комментариях:

Задать вопрос