Юридические особенности брака с иностранцем в Украине

Свадьба с заморским принцем или принцессой – мечта многих украинцев. Тем, кому посчастливилось встретить свою вторую половинку за границей, будет полезно знать о юридической стороне их брака в Украине.

Необходимые условия:

- дееспособность жениха и невесты;

- старше 18 лет;

- не состоять в ином браке.

В Украине возможно вступить в брачные отношения и с 16 лет. Необходимо разрешение суда, которое дается на основании того, что такой брак отвечает интересам жениха и невесты.

Брак запрещен между:

• родственниками по прямой линии;
• братьями с сестрами (полнородными, неполнородными, двоюродными);
• родными тетями, дядями и племянником, племянницей.

В Украине суд может разрешить брак родного ребенка усыновителя с усыновленным им ребенком, а также брак между усыновленными детьми. При этом брак между усыновителем и усыновленным ребенком возможен только после отмены усыновления.

Необходимые документы

Иностранцы для регистрации брака в Украине должны предъявить документ, свидетельствующий о законности пребывания в Украине (чаще всего это паспорт, где уполномоченный орган поставил отметку о регистрации).

Если иностранный жених или невеста ранее состояли в ином браке, то ему также необходимо предъявить какой-либо документ, подтверждающий прекращение либо признание недействительным такого брака (решение суда, свидетельство о смерти супруга, заключение органа, занимающегося регистрацией актов гражданского состояния об аннулирования брака и т.д.).

В практике других стран часто не ставят какие-либо пометки о семейном положении в документе, который удостоверяет личность. Поэтому, даже если брака раньше никогда и не было, жених или невеста должны предъявить документ, выданный компетентным органом страны своего гражданства, о том, что он или она не состоят в браке.

О легализации

Все документы, выданные иностранными органами, должны быть легализованы либо в консульских учреждениях, либо в дипломатических представительствах Украины, которые находятся на территории страны жениха или невесты. Легализация происходит путем проставления на документах апостиля.

Есть второй вариант: жених или невеста идут в соответствующие консульские учреждения либо дипломатические представительства своей страны на территории Украины, после чего, документы необходимо подать в Министерство иностранных дел Украины для дальнейшей легализации.

Помните, что все документы должны быть переведены на украинский язык, верность перевода удостоверяет нотариус.

О процессе регистрации

Органы РАГСа регистрируют брак по истечении одного месяца со дня подачи совместного заявления жениха и невесты.

При этом существуют уважительные причины, по которым с разрешения начальника РАГСа, брак может быть зарегистрирован до истечения указанного срока:

• беременность невесты;
• непосредственная угроза для жизни одного из будущих супругов.

Бывают ситуации, когда по каким-либо причинам жених или невеста не являются на регистрацию брака. В таком случае их заявление действительно еще 3 месяца, после чего оно теряет силу. В остальном процесс заключения брака с иностранцем идентичный браку между гражданами Украины.

Автор статьи: управляющий партнёр юридическо-бухгалтерской фирмы «КОМПАНЬОН» Чекмез Юрий Николаевич